Sudah menjadi hal yang lumrah dalam setiap proses orang membeli sesuatu, ada harapan mendapatkan benefit lebih selain tentunya kualitas produk yang dibeli juga bagus.

Juga berlaku dalam keputusan seseorang untuk membeli sebuah kendaraan, khususnya mobil baru, banyak pertimbangannya. Salah satu daya tariknya adalah gimmick berupa bonus, potongan harga atau hadiah yang bisa didapatkan calon pembeli.

Ini dilihat oleh produsen kendaraan sebagai sebuah service lebih untuk meningkatkan penjualan serta penarik minat konsumen untuk membeli produk.

Kita kembali ke soal layanan terbaik untuk konsumen. Sejak awal muncul di Tanah Air, MG Motor Indonesia sudah berkomitmen memberikan yang terbaik bagi masyarakat. Mulai dari menghadirkan produk-produk berkualitas, pembukaan dealer untuk memudahkan akses layanan, serta ketersediaan suku cadang yang memadai. 

“Sejak meluncurkan produk perdana kami, MG ZS, kami sangat aktif dalam menjangkau konsumen di Indonesia. Ekspansi terus dilakukan sebagai komitmen kami dalam menjangkau lebih banyak konsumen di kota-kota lain,” jelas Arief Syarifudin, Marketing & PR Director MG Motor Indonesia dalam keterangan tertulis, Sabtu (5/9/2020). 

Komitmen berorientasi kepada pelanggan ini juga dihadirkan secara maksimal lewat program “September 9 Spectacular” merayakan Hari Pelanggan Nasional 2020.

“Melalui program ini, kami yakin antusiasme calon konsumen MG ZS akan meningkat. Mengingat saat ini punya mobil pribadi juga merupakan solusi dalam menjaga jarak fisik dari lingkungan sekitar,” tambah Arief Syarifudin.

Adapun 9 item keunggulan membeli mobil MG  selama bulan September 2020 adalah : 

1. Down payment ringan sebesar 20%;
2. Cicilan ringan mulai dari Rp3 juta-an setiap bulannya;
3. Gratis biaya suku cadang, jasa, serta oli untuk perawatan reguler sampai dengan 50.000 km atau 4 tahun;
4. Gratis voucher Thule sebesar Rp2 juta;
5. Gratis masuk tol dengan subsidi sebesar Rp1 juta;
6. Gratis isi bensin dengan subsidi sebesar Rp2 juta;
7. Gratis kaca film; 
8. Gratis merchandise eksklusif MG; serta
9. Garansi selama 5 tahun tanpa batasan kilometer yang menyempurnakan program September 9 Spectacular Promo.

Sembilan penawaran menarik ini tentu memudahkan calon pelanggan untuk merasakan langsung pengalaman berkendara SUV kompak yang fun, exciting, dan one of a kind dari MG ZS dan MG HS. 

Untuk menggali info lebih luas terkait promo MG di bulan September 2020 ini, calon pelanggan bisa mengunjungi pameran MG yang sedang berlangsung di beberapa mall terkemuka di Jakarta, Bandung, Medan, Semarang, hingga Surabaya. 

Lebih cepat lebih baik, karena promo ini hanya berlangsung sampai akhir bulan ini saja.

Mitsubishi Motors Corporation (MMC) meluncurkan model plug-in hybrid SUV, Outlander PHEV di Filipina. Untuk wilayah ASEAN, Filipina merupakan negara kedua yang menjual Outlander PHEV setelah Indonesia pada tahun lalu.

Mobil irit dengan teknologi canggih dari Mitsubishi Motors ini sudah mulai dijual di Filipina per 5 September 2020 ini di dealer Peak Motors Philippines Inc cabang Manila Bay. 

Dealer tersebut juga akan jadi dealer pertama di luar Jepang yang bakal punya fitur Mitsubishi Dendo Drive Station awal tahun depan.

“ASEAN merupakan pendorong pertumbuhan MMC dalam rencana bisnis jangka menengah tiga tahun yang kami umumkan Juli tahun ini,” terang Yoichiro Yatabe, Co-Chief Operating Officer MMC, Senin (7/9/2020) dalam siaran pers. 

Sebagai sebuah langkah mendorong pertumbuhan ekonomi ASEAN, strategi ini sekaligus bentuk komitmen MMC dalam berkontribusi pada pelestarian lingkungan melalui pengenalan Outlander PHEV di ASEAN. 

“Kami tidak hanya akan mendukung perkembangan industri otomotif dan ekonomi negara, tetapi juga akan mendukung masyarakat untuk melindungi lingkungan demi masa depan yang berkelanjutan,” sambungnya.

Model Outlander PHEV merupakan kendaraan yang menawarkan efisiensi energi dan pengalaman berkendara yang mulus dengan memanfaatkan sistem 4WD motor ganda dan arsitektur PHEV berbasis EV yang unik yang terdiri dari motor listrik depan, motor listrik belakang, dan tanpa gearbox.

Sejak debut perdananya tahun 2013, penjualan Outlander PHEV kini sudah meluas hingga ke lebih dari 60 negara, total volume penjualannya kini sudah lebih dari 260.000 unit pada Agustus 2020. Angka tersebut sekaligus menjadikannya sebagai model PHEV terlaris di dunia dan PHEV paling laris di Eropa lima tahun berturut-turut periode  2015 – 2019.

Data tersebut diambil dari internal Mitsubishi Motors dari Januari 2015 hingga Desember 2019.

Sejak bergabung dengan Indomobil Group, KIA melalui distributor resmi PT Kreta Indo Artha (KIA) ingin menghadirkan beragam produk terbaru untuk bersaing di kancah otomotif nasional.

Bahkan menurut Marketing and Development Head PT. Kreta Indo Artha, Ario Soerjo semua model-model mobil KIA yang ada saat ini sedang dilakukan studi agar masuk Indonesia, terutama mobil yang dioperasikan menggunakan setir kanan dan juga perihal penggunaan bahan bakar.

“Karena negara kita (Indonesia) ini agak ketinggalan soal emisi, dimana negara lain sudah bicara EuroV dan lain-lainnya,” ungkap Ario saat berbincang di acara ngobrol virtual bersama wartawan otomotif Indonesia beberapa waktu lalu.

Ario sendiri tak menampik, jika PT KIA saat ini berniat menghadirkan salah satu produk paling baru yaitu KIA Sonet, dimana mobil ini siap dipasarkan secara global dan salah satu pabrik produksinya dilakukan di India.

“KIA Sonet sudah diuji jalan di Indonesia. Biasanya jika sudah diuji di Indonesia, sekitar 90 persen pasti masuk Indonesia. 10 persen lagi tinggal tunggu hasil dari mereka yang melakukan pengetasan. Kami berharap ini dapat terealisasi sehingga konsumen semakin banyak pilihan,” ucap Ario.

Lebih lanjut Ario mengatakan bahwa KIA Sonet dilakukan road test ke sejumlah wilayah dengan kontur jalan berbeda dan jaraknya mencapai ribuan kilometer.

Ario mengatakan, jika masuk Indonesia KIA Sonet akan masuk segmen mobil Sport Utility Vehicle (SUV) kompak ataupun crossover. Hal ini sengaja dihadirkan karena beberapa perusahaan otomotif di Tanah Air cukup vokal menghadirkan model crossover yang diambil dari basis mobil Multi Purpose Vehicle.

Tidak disebutkan berapa harga KIA Sonet untuk dipasarkan di Indonesia, hanya saja mobil ini dipastikan bakal lebih murah dari KIA Seltos yang sudah mengaspal di Tanah Air sejak awal 2020.

Adapun menyoal jantung pacu, KIA Sonet di India hadir dalam beberapa pilihan mesin yaitu mesin bensin Smartstream 1.2 liter empat silinder, dan 1.0 T-GDi turbocharger, serta mesin diesel CRDi 1,5 liter yang efisien.

Mesin yang ditawarkan, dikawinkan dengan transmisi lima dan enam percepatan manual, otomatis enam percepatan DCT, tujuh percepatan dan intelligent manual transmission (iMT) enam percepatan.

PT Nissan Motor Indonesia siap meluncurkan produk terbarunya berupa Nissan Kicks e-Power yang akan diluncurkan pada Rabu, 2 September 2020.

Kehadiran Nissan Kicks e-Power tentu saja akan jadi sejarah baru PT NMI, pasalnya mobil tersebut jadi model pertama Nissan di Indonesia yang telah mengusung teknologi e-Power, yang sudah dibenamkan pada mobil listrik dari Nissan Leaf.

Selain itu, mobil ini juga memiliki mesin bensin yang digunakan untuk mengisi kembali daya listrik ke dalam baterai jika dibutuhkan. Alhasil, dengan teknologi ini pengemudi akan merasakan sensasi berkendara mobil listrik tanpa khawatir mengisi daya dari luar.

Namun sebelum resmi diluncurkan, mari kita kenali lebih jauh teknologi e-Power, seperti yang dijelaskan dalam keterangan resmi Nissan:

Apa itu e-Power?

e-POWER adalah powertrain listrik 100 persen, memanfaatkan teknologi kendaraan listrik (EV) yang disempurnakan dari Nissan LEAF, dengan menambahkan mesin bensin untuk mengisi baterai bertenaga tinggi bila diperlukan.

Hal ini menghilangkan kebutuhan akan pengisi daya eksternal, sekaligus menawarkan output tinggi yang sama dengan EV.

e-POWER memberikan akselerasi kuat, torsi, dan tarikan yang responsif serta berkendara yang senyap dengan akselerasi halus seperti EV.

Bagaimana cara e-Power bekerja?

Sistem e-POWER menawarkan penggerak motor listrik penuh, yang berarti semua roda sepenuhnya digerakkan oleh motor listrik.

e-POWER terdiri dari baterai output tinggi dan powertrain yang terintegrasi dengan mesin bensin, generator listrik, inverter dan motor.

Dalam sistem hybrid konvensional, roda-roda digerakkan oleh motor listrik dan mesin bensin. Namun, dalam sistem e-POWER, mesin bensin tidak terhubung ke roda; mesin bensin hanya berfungsi untuk mengisi baterai. Tidak seperti EV penuh, sumber tenaganya adalah mesin, bukan hanya baterai.

Manfaat dari e-Power

e-Power memberikan torsi besar secara instan, yang meningkatkan respon berkendara dan menghasilkan akselerasi yang mulus.

Selain itu, sistem e-Power beroperasi dengan sangat senyap, seperti kendaraan listrik 100%.

e-POWER juga menawarkan efisien bahan bakar yang baik, karena mesin bensin hanya mengisi baterai untuk motor listrik utama.

Fakta e-Power

e-Power dinobatkan sebagai Technology of the Year 2019 oleh Automotive Researchers’ and Journalists’ Conference of Japan (RJC).

Teknologi ini langsung populer di Jepang: lebih dari 70% penjualan Nissan Note adalah Nissan Note e-Power.

PT Krama Yudha Tiga Berlian Motors (KTB) selaku distributor resmi dari Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation (MFTBC) kini lebih agresif untuk menjajakan produknya via online.

Hal ini tak lepas dari bisnis otomotif di Indonesia yang sedang berperang melawan penyebaran virus Covid-19, sehingga tak sedikit yang enggan keluar rumah untuk melakukan proses jual beli. Termasuk saat melakukan transaksi penjualan kendaraan komersial.

Menurut Marketing Director Sales & Marketing Division KTB Duljatmono mengatakan, sejak andemi Covid-19, situasi bisnis otomotif pada 2020 mengalami masalah dan penurunan penjualan untuk kendaraan niaga mencapai 45 persen.

“Saat ini menjadi suffer atau harus menahan perkembangan pertumbuhan sehingga sampai Juli ini kendaraan niaga turun cukup drastis kurang lebih 45 persen turun, dan volume rata-rata menjadi 4 ribu penurunan yang sangat besar, khususnya buat kendaraan niaga,” ungkap Duljatmono saat video conference bersama awak media, Selasa (1/9/2020).

Kendati demikian, pria yang akrab disapa Momon itu mengatakan, meski secara volume penjualan cukup berat, namun saat ini menjadi tantangan bagi Mitsubishi Fuso untuk tetap maju di tengah persaingan industri otomotif.

Nah, agar tetap bertahan menjajakan produknya, PT KTB menggaet platform marketplace Tokopedia, dan meluncurkan Mitsubishi Fuso Official Store, yang dapat diproses penjualannya hingga 22 Dealer Mitsubishi Fuso, mulai dari

Sumatera bagian Utara, Sumatera bagian Selatan, Jabodetabek, Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur (termasuk Bali & NTB), Kalimantan, serta Indonesia bagian Timur, sehingga memudahkan konsumen melakukan transaksi berdasarkan domisili dari masing-masing konsumen.

Kata Momon, menggaet marketplace yang dijual melalui via online, maka hal ini menjadi cara untuk memberikan kemudahan layanan kepada konsumen untuk mendapatkan produk Fuso yang diinginkan sehingga bisnis tetap berjalan lancar.

“Terlebih lagi dengan keterbatasan ruang gerak masyarakat akibat PSBB di masa pandemi, mengharuskan kami beradaptasi dengan kebutuhan konsumen untuk melakukan transaksi jarak jauh” jelas Momon.

Selain mempermudah akses bagi konsumen, kehadiran Official Store Fuso di via online diharapkan dapat memberikan kontribusi positif pada kinerja penjualan Mitsubishi Fuso.

Banjir Promo Mitsubishi Fuso

Berkaitan dengan penjualan Fuso via online, PT KTB menawarkan berbagai program penjualan kepada konsumen selama periode launching 1 – 30 September 2020, diantaranya:

a. Cicilan ringan selama 1 tahun melalui leasing Dipo Star Finance

b. DP Ringan melalui leasing Dipo Star Finance

c. Bunga cicilan 0% selama 1 tahun melalui  leasing Dipo Star Finance

d. Gratis emas up to Rp 2,5 juta rupiah

e. Gratis paket service up to 60.000 km

f.  Gratis paket spareparts up to Rp 1,5 juta

g. Tambahan discount flash sale sebesar Rp 2 juta untuk 10 unit pertama saat virtual launching, all variant. (*syarat dan ketentuan berlaku).

Di OLX sendiri beberapa produk Mitsubishi Fuso juga bisa dipilih. Mau tahu? lihat di sini.

Seakan bangkit kembali, merek mobil KIA, kini lebih agresif menatap pasar otomotif nasional. Kepercayaan diri KIA tak lain karena brand otomotif asal Korea Selatan ini sudah bergabung dengan Indomobil Group, sehingga muncul nama perusahaan PT KIA Indo Artha selaku distributor resmi KIA di Indonesia.

Tak hanya ingin fokus terhadap penjualan dan layanan purna jual, serta jaringan dealer, KIA juga ternyata ingin memiliki rencana jangka panjang, agar produknya dirakit di Indonesia.

“Sesuai dengan plan jangka panjang ini tujuannya adanya assembling di Indonesia,” ungkap Marketing and Development Division Head PT Kreta Indo Artha, Ario Soerjo saat video conference di acara ngobrol virtual bersama wartawan otomotif Indonesia, beberapa waktu lalu.

Keinginan KIA untuk memproduksi mobil di Tanah Air tentu saja bisa membuat biaya produksi bisa lebih terjangkau, sehingga harga yang ditawarkan akan lebih murah. Sebaliknya, saat ini mobil-mobil KIA dikirim utuh dari negara asalnya Korea Selatan dan juga India.

Hanya saja, kata Ario, untuk melakukan proses produksi secara lokal, banyak yang harus dipertimbangkan, salah satunya melihat kondisi skala ekonomi di Indonesia.

Sedangkan untuk tahapan awal melakukan pembangunan pabrik produksi rupanya hal tersebut justru tak perlu dilakukan KIA.

“Indomobil sudah punya fasilitas yang bisa digunakan segera. Pabrik di Pulogadung (Jakarta Timur) itu aktif juga mengerjakan order dari pabrikan lain,” ucapnya.

Seperti diketahui, saat ini KIA menargetkan memiliki 40 dealer yang tersebar di Indonesia dengan fasilitas Sales, Service dan Spare Part. Selain itu, KIA juga ingin menawarkan lebih banyak produknya, tidak hanya KIA Picanto, Sedona, Rio, Seltos, serta kendaraan niaga KIA K2700.

Selain itu, KIA juga ingin menambah sejumlah model terbaru untuk menarik hati konsumen di Indonesia.

Hitam pekat, jadi ciri sebuah ban yang saat ini banyak digunakan baik pada sepeda motor maupun mobil. Kendati demikian, fungsi ban sangat vital karena memiliki banyak fungsi mulai dari penahan beban, peredam getaran, penerus tenaga dari mesin hingga menentukan kontrol arah kemudi.

Kendati demikian, ban memiliki usia pakai, walaupun terkadang ban depan dan belakang dibeli serta dipasang dalam waktu yang bersamaan, namun ketika habis dipakai bisa tidak selalu bersamaan.

Bahkan, apabila terpaksa ada satu atau dua ban yang harus diganti, ternyata ada cara yang perlu OLXer ketahui ketika memasang ban, yaitu penggantian ban baru harus diterapkan pada ban bagian belakang.

Mau tau alasannya berikut ulasannya?

Ban baru memang memiliki material yang lebih tebal dan alur terlihat jelas serta dalam. Nah, kondisi ban baru ternyata lebih pas diterapkan pada bagian roda belakang.

Seperti dilansir situs resmi Total Oil,  usut punya usut alasan ban baru dipasang di bagian roda belakang, karena ban belakang jika mengalami masalah selip atau pecah ban lebih sulit dikendalikan. Sebaliknya, ban belakang membutuhkan traksi dan grip lebih baik.

Apalagi jika melesat di tikungan atau sedikit berbelok, maka mobil akan lebih mudah terpelintir, sehingga ketika saat di tikungan bisa masuk ke jalur berlawanan.

Hal ini juga acap kali jadi penyebab oversteer dan pengemudi akan lebih sulit untuk mengontrol bagian belakang mobil ke posisi semula. Sementara itu, jika ban mobil bermasalah pada bagian depan, maka resiko yang bisa terjadi adalah understeer sehingga tidak bisa dikendalikan. Namun begitu, resiko understeer masih bisa dikoreksi si pengemudi.

Lalu apakah dengan posisi sistem penggerak roda depan atau belakang menjadi pengecualian cara penggantian ban?

Tentu tidak, pada dasarnya semua jenis penggerak baik roda depan maupun roda belakang, atau semua penggerak, ketika harus dilakukan penggantian ban, maka lakukanlah pada roda belakang terlebih dahulu.

Artinya, jika memang memiliki budget terbatas untuk membeli empat ban mobil, maka disarankan membeli sepasang terlebih dahulu kanan dan kiri. Setelah itu, jika ban depan botak, maka tukar ban belakang ke depan, dan ban depan yang sudah gundul diganti dengan ban baru.

Nah, itulah OLXer trik cara mengganti ban yang aman dan nyaman. 

Tak hanya PT Krama Yudha Tiga Berlian Motors (KTB) selaku distributor resmi dari Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation (MFTBC) yang resmi terjun di dunia digital dengan cara menjual produknya melalui situs jual beli online. Sebab tersebut juga dilakukan PT Hino Motors Sales Indonesia (HMSI) selaku distributor resmi Hino di Tanah Air

Ya, PT HMSI justru menyelami bisnis di dunia digital dengan meluncurkan jaringan penjualan suku cadang berupa Hino Official Store di Tokopedia.

Menurut Chief Operating Officer (COO) HMSI, Santiko Wardoyo, menjual suku cadang secara online di e-commerce merupakan bagian komitmen Hino memiliki pelayanan, termasuk berupaya menyediakan kebutuhan suku cadang genuine atau asli kendaraan Hino di Indonesia. 

“Selain itu penjualan suku cadang secara online ini semakin memperlengkap layanan Hino Official Store di Tokopedia yang dapat melayani pembelian unit kendaraan baru dan kini suku cadang genuine nya, layanan ini sesuai dengan tagline kami #HinoAlwayswithYOU,” ungkap Santiko, dalam keterangan tertulis, Rabu (2/9/2020)

Kata Santiko, dengan adanya Hino official store, maka sesuai dengan tujuan HMSI yaitu mempermudah konsumen dalam membeli suku cadang asli Hino kapanpun dan dimanapun serta dapat dilakukan secara cepat hanya melalui online.

Diketahui, Hino Official Store diklaim dapat membuat konsumen mudah melakukan pembelian unit baru dan suku cadang asli dengan cepat tanpa harus repot keluar.

 Saat ini terdapat lebih dari 300 suku cadang asli Hino baik itu Hino Dutro, Hino Ranger, dan Hino Bus yang terdiri dari jenis Hino Genuine Part (HGP) yang merupakan suku cadang asli Hino dari Jepang, maupun HMSI Original Part (HOP) yang juga merupakan suku cadang asli Hino yang sudah di lokalisasi dan sesuai standarisasi Hino Jepang, dan Hino Genuine Oil (HGO). 

Suku cadang yang tersedia mulai dari model kendaraan Hino tahun 2009 sampai yang produksi terbaru Vehicle Identification Number (VIN) 2020.

Selain itu, PT HMSI saat ini memiliki satu part center di Jatake, Tangerang dan 5 Part Depo yang terletak di Medan, Surabaya, Balikpapan, Banjarmasin dan yang terbaru di Makassar. Setiap produk Hino juga  didukung dengan 179 jaringan dan lebih dari 3.400 toko suku cadang yang tersebar di seluruh Indonesia.

Sebagai brand truk & bus, mulai  1 September 2020, HMSI menambahkan layanan di tokopedia dengan meluncurkan jaringan penjualan suku cadang melalui Hino official store di Tokopedia. Penjualan suku cadang secara online ini atau daring merupakan sebuah program penjualan suku cadang asli Hino yang dikelola oleh diler-diler HMSI di seluruh Indonesia dari Aceh sampai ke Papua.

Gratis Ongkir dan Diskon Spare Part 

Dalam peluncuran Hino official store Tokopedia, PT HMIS menawarkan berbagai promo selama September 2020 untuk suku cadang, pelanggan dapat menikmati banyak sekali benefit yang sangat menguntungkan.

 Seperti manfaat pembayaran dengan angsuran sampai 12 bulan, Gratis Ongkir hingga Rp 40.000, cashback Ovo Point 5 persen, tambahan diskon 2 persen atau maksimal Rp 3.5 juta. *syarat ketentuan berlaku) dan yang terutama diskon 25 persen untuk semua item suku cadang Hino selama September 2020. 

Kabar Bahan Bakar Minyak (BBM) dengan nilai oktan di bawah 91 seperti Pertalite dan Premium untuk tidak lagi dijual rupanya belum akan cepat terlaksana. Pasalnya, PT Pertamina (Persero) berkomitmen untuk tetap menyalurkan dan menyediakan Premium dan juga Pertalite.

Bahkan Menurut VP Corporate Communication Pertamina Fajriyah Usman penyaluran dan menyediakan Premium dengan RON 88 dilakukan di 4.700 SPBU yang tersebar di seluruh wilayah Indonesia.

“Berdasarkan penugasan dari Pemerintah, saat ini Pertamina masih menyalurkan dan menyediakan Premium di Indonesia,” ujar Fajriyah Usman, Vice President Corporate Communication Pertamina dalam situs resmi Pertamina.

Selain Premium, Pertamina juga menyediakan jenis BBM Umum yang meliputi Perta Series (Pertalite, Pertamax dan Pertamax Turbo)  dan Dex Series (Pertamina Dex dan Dexlite). 

“Pertamina juga masih menyediakan Pertalite dan BBM lainnya di SPBU di Indonesia. Untuk itu, masyarakat tidak perlu khawatir dan tetap menggunakan BBM sesuai kebutuhan,” imbuhnya.

Seperti diketahui, penugasan penyaluran BBM jenis Premium tertuang dalam Peraturan Presiden Nomor 43 Tahun 2018 serta Kepmen ESDM Nomor 1851 K/15/MEM/2018.

Adapun sebelumnya, Indonesia jadi salah satu negara yang mendukung agenda global untuk mengurangi kadar emisi gas buang kendaraan bermotor dan sejalan dengan Peraturan Menteri Lingkungan Hidup No. 20 Tahun 2017. Nah karena itu, Pertamina terus konsisten mengedukasi konsumen dan mendorong penggunaan BBM dengan kualitas lebih baik serta lebih ramah lingkungan

“Sesuai kesepakatan dunia dan Pemerintah, setiap negara berupaya menurunkan emisi karbon  dan mengurangi polusi udara, salah satunya dengan menggunakan BBM yang lebih berkualitas dan ramah lingkungan. Seperti yang sudah kita rasakan sejak PSBB, langit biru dan udara lebih baik, untuk itu kami akan mendorong masyarakat untuk menggunakan produk yang lebih berkualitas,” tutupnya.