Kerjasama di bidang pendinginan, Kerjasama dibicarakan dan disetujui ke dua belah pihak